第3集剧情:埃尔维接受了传奇赛 瑞恩想杰伊重回赛场
埃尔维做了一个梦，梦见自己想开枪自杀，结果子弹却被克里斯汀娜拆下，接着埃尔维就醒来了。丽萨在跟加罗谈埃尔维比赛的价格，丽萨帮埃尔维谈到了一百万，埃尔维十分兴奋，答应可以去召开记者招待会了。瑞恩送了一辆价值一千美金的婴儿车给摩耶，艾米认为要把婴儿车退回去，因为这不是他们支付得起的，而杰伊的观点不同，两人发生了争执。凯斯趁瑞恩在洗澡的时候把网购的刀子藏到家里的各个地方，瑞恩洗澡出来后跟凯斯说自己搬出去住的打算，凯斯听了之后情绪很低落。记者发布会开始了，可是不知道为什么埃尔维久久没有出现，丽萨出去找埃尔维，发现埃尔维在喝酒，丽萨劝埃尔维去记者发布会。
特里敲凯拉的门要凯拉出来工作，克里斯汀娜告诉特里凯拉身体受伤了暂时工作不了，最后特里给钱给克里斯汀娜，让克里斯汀娜带凯拉去看医生。埃尔维去到记者发布会，在发布会上十分嚣张，直接对对手宣战。杰伊来到俱乐部找到瑞恩，带瑞恩去看房子。多米来到俱乐部跟丽萨谈薪资问题。克里斯汀娜带凯拉回来，凯拉需要休息几天，克里斯汀娜十分心疼凯拉，抱着凯拉入睡。埃尔维的背部肌肉十分紧张，拳头都很难握紧，便管迈克要了肌肉松弛剂。
杰伊带瑞恩去看房子，瑞恩觉得杰伊现在低头下气的十分不像他，希望杰伊能够重回赛场，杰伊表示自己不会了。接着杰伊带瑞恩去丹的房源看房子，两个人在房子里头享受了一个下午。丽萨打扮好要去跟蒂姆约会，多米看到打扮好的丽萨便对丽萨十分感兴趣。丽萨和蒂姆在分别时丽萨吻了蒂姆，但是蒂姆表示并没有发生关系的一项，丽萨失望离开。克里斯汀娜直播完之后躺在床上，接到了埃尔维的电话。埃尔维跟克里斯汀娜将了自己的梦。杰伊和瑞恩打算回去的时候，瑞恩挑衅杰伊，想激起杰伊的斗志，结果两人在房子的院子里打了一架。
